第一條 為保障海上人命與財(cái)產(chǎn)安全,防止船舶污染海域,方便船員在船工作和生活,根據(jù)《中華人民共和國(guó)船員條例》、《中華人民共和國(guó)船員注冊(cè)管理辦法》和我國(guó)加入的有關(guān)國(guó)際公約規(guī)定,制定本辦法。
第二條 本辦法適用于申請(qǐng)注冊(cè)國(guó)際航行船舶船員的人員。
第三條 中華人民共和國(guó)海事局是實(shí)施本辦法的主管機(jī)關(guān)。各直屬海事局依據(jù)船員管理的授權(quán)和分工負(fù)責(zé)國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的考試和發(fā)證工作。
第四條 本辦法所稱(chēng)船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ),是指滿(mǎn)足國(guó)際航行船舶船員在船上的日常工作和生活中使用英語(yǔ)進(jìn)行溝通和交流的基礎(chǔ)英語(yǔ)。
第五條 參加國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試的人員應(yīng)符合以下條件:
(一)年滿(mǎn)18周歲(在船實(shí)習(xí)、見(jiàn)習(xí)人員年滿(mǎn)16周歲)但不超過(guò)60周歲;
(二)經(jīng)過(guò)船員基本安全培訓(xùn),并經(jīng)海事管理機(jī)構(gòu)考試合格。
第六條 國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試分為聽(tīng)力和口語(yǔ)兩部分,每部分滿(mǎn)分為100分,達(dá)到60分及以上者為合格。
考試成績(jī)部分不合格者,可以在自初次考試之日起3年內(nèi)申請(qǐng)補(bǔ)考。逾期不能通過(guò)全部考試的,已有考試成績(jī)?nèi)渴А?/FONT>
第七條 聽(tīng)力和口語(yǔ)考試均合格的人員,由海事管理機(jī)構(gòu)簽發(fā)《國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試合格證明》。
第八條 《國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試合格證明》由我局統(tǒng)一制作。
第九條 滿(mǎn)足以下條件者,在申請(qǐng)注冊(cè)國(guó)際航行船舶船員時(shí),免于參加國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試:
(一)乙類(lèi)值班水手/機(jī)工適任培訓(xùn)、GMDSS通用操作員及以上等級(jí)適任培訓(xùn)的學(xué)員;或者
(二)在航海類(lèi)院校接受航海教育和適任培訓(xùn)的學(xué)生;或者
(三)在2008年10月1日前已持有海員證或者曾經(jīng)持有海員證的現(xiàn)職船員。
第十條 申請(qǐng)國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試和發(fā)證的人員應(yīng)按規(guī)定繳納有關(guān)費(fèi)用。
第十一條 本辦法自發(fā)布之日起實(shí)施。
附錄:國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試大綱。
附錄:
國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)考試大綱
|
1日常問(wèn)候與介紹 |
1.1日常問(wèn)候
1.2自我介紹(姓名,職位,家鄉(xiāng),愛(ài)好等)
1.3 介紹他人(姓名,職務(wù)等) |
|
2詢(xún)問(wèn)信息 |
2.1 船上艙室及位置詢(xún)問(wèn)
2.2 陸上問(wèn)路
2.3詢(xún)問(wèn)時(shí)間、日期和天氣
2.4 詢(xún)問(wèn)價(jià)格,數(shù)量和質(zhì)量 |
|
3 日常業(yè)務(wù)工作 |
3.1 船上主要編制/職務(wù)英文名稱(chēng)
3.2 主要顏色、方位、方向的英文描述
3.3 船舶基礎(chǔ)知識(shí)(船舶主要部位英文名稱(chēng)、常見(jiàn)重要設(shè)備/設(shè)施及場(chǎng)所的英文名稱(chēng)等)
3.4.甲板工作
3.5 機(jī)艙工作
3.6 起居、娛樂(lè)、食品和膳食
3.7 危機(jī)管理、擁擠人群管理及旅客安全 |
|
4 應(yīng)急、職業(yè)安全及基本急救 |
4.1 應(yīng)急和安全基本常識(shí):應(yīng)急、求生、救生
4.2傷痛和不適狀況描述
4.3藥品和處置描述
4.4消防演習(xí) |
|
5請(qǐng)求服務(wù) |
5.1 點(diǎn)菜
5.2 購(gòu)物
5.3 去銀行
5.4去郵局
5.5 過(guò)海關(guān)
5.6去大(領(lǐng))使館
5.6 在機(jī)場(chǎng)/移民局 |
|
6接待訪(fǎng)客和提供服務(wù) |
6.1接待海事機(jī)構(gòu)官員、檢查人員及引航員
6.2食品描述
6.3 膳食服務(wù) |
|
參考書(shū)目:
1.《國(guó)際航行船舶船員專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)》
2.《國(guó)際海事組織標(biāo)準(zhǔn)航海通信用語(yǔ)》 |